{"id":3135,"date":"2024-02-05T08:52:16","date_gmt":"2024-02-05T08:52:16","guid":{"rendered":"https:\/\/ladentelliere.be\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2024-02-07T11:16:43","modified_gmt":"2024-02-07T11:16:43","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ladentelliere.be\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3135\" class=\"elementor elementor-3135 elementor-2745\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7df9338 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7df9338\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65abd79 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"65abd79\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Coordonn\u00e9es de La Dentelli\u00e8re<\/h2>\n<p>La Dentelli\u00e8re, situ\u00e9e Wijngaardstraat 33, 8000 Brugge, est responsable du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel comme indiqu\u00e9 dans la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Coordonn\u00e9es de la personne \u00e0 contacter :<\/strong><br \/><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/dir\/\/La+Dentelliere,+Wijngaardstraat+33,+8000+Brugge\/@51.2016556,3.2221946,17z\/data=!4m8!4m7!1m0!1m5!1m1!1s0x47c350c334324f05:0xf2a3199a0f1ce865!2m2!1d3.2247695!2d51.2016523?entry=ttu\">Wijngaardstraat 33, 8000 Brugge<\/a><br \/><a href=\"tel:003250331898\">+32 50 33 18 98<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b57f953 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"b57f953\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-133ab28 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"133ab28\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Donn\u00e9es personnelles que nous traitons<\/h2>\n<p>La Dentelli\u00e8re traite vos donn\u00e9es personnelles parce que vous utilisez nos services et\/ou parce que vous nous les fournissez vous-m\u00eame. Vous trouverez ci-dessous un aper\u00e7u des donn\u00e9es personnelles que nous traitons :<\/p>\n<ul>\n<li>Nom et pr\u00e9nom<\/li>\n<li>Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone<\/li>\n<li>Adresse \u00e9lectronique<\/li>\n<li>Adresse IP<\/li>\n<li>Donn\u00e9es de localisation<\/li>\n<li>Donn\u00e9es relatives \u00e0 vos activit\u00e9s sur notre site web<\/li>\n<li>Navigateur Internet et type d&rsquo;appareil<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Donn\u00e9es personnelles sp\u00e9ciales et\/ou sensibles que nous traitons<\/h2>\n<p>Notre site web et\/ou service n&rsquo;a pas l&rsquo;intention de collecter des donn\u00e9es sur les visiteurs du site web \u00e2g\u00e9s de moins de 16 ans, \u00e0 moins qu&rsquo;ils n&rsquo;aient l&rsquo;autorisation de leurs parents ou de leur tuteur. Toutefois, nous ne pouvons pas v\u00e9rifier si un visiteur a plus de 16 ans. Nous conseillons donc aux parents de s&rsquo;impliquer dans les activit\u00e9s en ligne de leurs enfants afin d&rsquo;\u00e9viter que des donn\u00e9es les concernant ne soient collect\u00e9es sans leur consentement. Si vous \u00eates convaincu que nous avons recueilli des informations personnelles sur un mineur sans son consentement, veuillez nous contacter \u00e0 l&rsquo;adresse info@ladentelliere.be, et nous supprimerons ces informations.<\/p>\n<h2>Objectif et fondement du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h2>\n<p>La Dentelli\u00e8re traite vos donn\u00e9es personnelles pour les finalit\u00e9s suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li>Pour pouvoir vous appeler ou vous envoyer un courrier \u00e9lectronique si n\u00e9cessaire pour g\u00e9rer votre r\u00e9servation.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e<\/h2>\n<p>La Dentelli\u00e8re prend la #responsabilit\u00e9 sur la base de d\u00e9cisions de traitement automatis\u00e9 concernant des questions qui peuvent avoir des cons\u00e9quences (significatives) pour les personnes. Il s&rsquo;agit de d\u00e9cisions prises par des programmes ou des syst\u00e8mes informatiques, sans qu&rsquo;une personne (par exemple un employ\u00e9 de Benvenuto Brugge) ne s&rsquo;interpose. Benvenuto Brugge utilise les programmes ou syst\u00e8mes informatiques suivants : #use_explanation<\/p>\n<h2>Dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es personnelles<\/h2>\n<p>La Dentelli\u00e8re ne conserve pas vos donn\u00e9es personnelles plus longtemps que ce qui est strictement n\u00e9cessaire pour atteindre les objectifs pour lesquels vos donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es. Nous utilisons les p\u00e9riodes de conservation suivantes pour les (cat\u00e9gories) de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel suivantes : #retention_period<\/p>\n<h2>Partage des donn\u00e9es personnelles avec des tiers<\/h2>\n<p>La Dentelli\u00e8re ne fournit des informations \u00e0 des tiers que si cela est n\u00e9cessaire \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution de notre contrat avec vous ou au respect d&rsquo;une obligation l\u00e9gale.<\/p>\n<h2>Cookies ou techniques similaires que nous utilisons<\/h2>\n<p>La Dentelli\u00e8re utilise des cookies fonctionnels, analytiques et de suivi. Un cookie est un petit fichier texte qui est stock\u00e9 dans le navigateur de votre ordinateur, tablette ou smartphone lors de votre premi\u00e8re visite sur ce site web. Benvenuto Brugge utilise des cookies dont la fonctionnalit\u00e9 est purement technique. Ils garantissent que le site web fonctionne correctement et que, par exemple, vos param\u00e8tres pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s sont m\u00e9moris\u00e9s. Ces cookies sont \u00e9galement utilis\u00e9s pour assurer le bon fonctionnement et l&rsquo;optimisation du site web. En outre, nous pla\u00e7ons des cookies qui suivent votre comportement de navigation afin de pouvoir vous proposer un contenu et des publicit\u00e9s personnalis\u00e9s. Lors de votre premi\u00e8re visite sur notre site web, nous vous avons d\u00e9j\u00e0 inform\u00e9 de l&rsquo;existence de ces cookies et demand\u00e9 votre accord pour les placer. Vous pouvez refuser les cookies en param\u00e9trant votre navigateur Internet de mani\u00e8re \u00e0 ce qu&rsquo;il ne stocke plus de cookies. En outre, vous pouvez \u00e9galement supprimer toutes les informations pr\u00e9c\u00e9demment enregistr\u00e9es par le biais des param\u00e8tres de votre navigateur. Pour plus d&rsquo;explications, consultez le site <a href=\"https:\/\/www.gegevensbeschermingsautoriteit.be\/burger\/thema-s\/internet\/cookies\">gegevensbeschermingsautoriteit.be.<\/a><a style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight );text-align: var(--text-align);background-color: #ffffff;font-size: 1rem\" href=\"https:\/\/www.gegevensbeschermingsautoriteit.be\/burger\/thema-s\/internet\/cookies.\"> <\/a><\/p>\n<h2>Virage, modification ou suppression de donn\u00e9es<\/h2>\n<p>Vous avez le droit de consulter, de corriger ou de supprimer vos donn\u00e9es personnelles. En outre, vous avez le droit de retirer votre consentement au traitement des donn\u00e9es ou de vous opposer au traitement de vos donn\u00e9es personnelles par La Dentelli\u00e8re, et vous avez le droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es. Cela signifie que vous pouvez nous demander d&rsquo;envoyer les donn\u00e9es personnelles que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet dans un fichier informatique \u00e0 vous-m\u00eame ou \u00e0 une autre organisation que vous avez d\u00e9sign\u00e9e. Vous pouvez envoyer une demande d&rsquo;acc\u00e8s, de correction, de suppression, de transfert de vos donn\u00e9es personnelles ou une demande de retrait de votre consentement ou d&rsquo;objection au traitement de vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 <a href=\"mailto:info@ladentelliere.be\">info@ladentelliere.be<\/a>. Afin de nous assurer que la demande d&rsquo;acc\u00e8s a bien \u00e9t\u00e9 faite par vous, nous vous demandons de joindre \u00e0 votre demande une copie de votre pi\u00e8ce d&rsquo;identit\u00e9. Noircissez votre photo de passeport, la MRZ (zone de lecture automatique, la bande avec des chiffres au bas du passeport), le num\u00e9ro de passeport et le num\u00e9ro de service du citoyen (BSN) dans cette copie. Ceci afin de prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e. \u00c0 votre demande, nous r\u00e9pondrons le plus rapidement possible, mais dans un d\u00e9lai de quatre semaines. La Dentelli\u00e8re rappelle \u00e9galement que vous avez la possibilit\u00e9 d&rsquo;introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l&rsquo;autorit\u00e9 nationale de contr\u00f4le, l&rsquo;Autorit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles. Pour ce faire, consultez le site <a href=\"https:\/\/www.gegevensbeschermingsautoriteit.be\/burger\">gegevensbeschermingsautoriteit.be.<\/a><\/p>\n<h2>Comment nous s\u00e9curisons les donn\u00e9es personnelles<\/h2>\n<p>La Dentelli\u00e8re prend au s\u00e9rieux la protection de vos donn\u00e9es et prend des mesures appropri\u00e9es pour emp\u00eacher l&rsquo;utilisation abusive, la perte, l&rsquo;acc\u00e8s non autoris\u00e9, la divulgation non d\u00e9sir\u00e9e et la modification non autoris\u00e9e. Si vous avez l&rsquo;impression que vos donn\u00e9es ne sont pas bien s\u00e9curis\u00e9es ou qu&rsquo;il y a des indications d&rsquo;abus, veuillez contacter notre service client\u00e8le ou via <a href=\"mailto:info@ladentelliere.be\">info@ladentelliere.be<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ladentelliere.be\/fr\/politique-en-matiere-de-cookies\/\">Voir notre politique en mati\u00e8re de cookies<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/ladentelliere.be\/fr\/clause-de-non-responsabilite\/\">Voir notre avis de non-responsabilit\u00e9<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8320d18 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"8320d18\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<!-- English Widget (default, no specific URL path) -->\n<div id=\"widget-en\" class=\"language-widget\">\n    <tbkr-bm-widget restaurant-id=\"36839953\" source=\"website\" use-modal=\"1\" lang=\"en\" theme=\"dark\" primary-color=\"#c9ab81\" position=\"right\"><\/tbkr-bm-widget>\n<\/div>\n\n<!-- Spanish Widget -->\n<div id=\"widget-es\" class=\"language-widget\" style=\"display: none;\">\n    <tbkr-bm-widget restaurant-id=\"36839953\" source=\"website\" use-modal=\"1\" lang=\"es\" theme=\"dark\" primary-color=\"#c9ab81\" position=\"right\"><\/tbkr-bm-widget>\n<\/div>\n\n<!-- French Widget -->\n<div id=\"widget-fr\" class=\"language-widget\" style=\"display: none;\">\n    <tbkr-bm-widget restaurant-id=\"36839953\" source=\"website\" use-modal=\"1\" lang=\"fr\" theme=\"dark\" primary-color=\"#c9ab81\" position=\"right\"><\/tbkr-bm-widget>\n<\/div>\n\n<!-- Dutch Widget -->\n<div id=\"widget-nl\" class=\"language-widget\" style=\"display: none;\">\n    <tbkr-bm-widget restaurant-id=\"36839953\" source=\"website\" use-modal=\"1\" lang=\"nl\" theme=\"dark\" primary-color=\"#c9ab81\" position=\"right\"><\/tbkr-bm-widget>\n<\/div>\n\n<script src=\"https:\/\/reservations.tablebooker.com\/tbkr-widget-import.min.js\"><\/script>\n\n\n<script>\ndocument.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function() {\n    \/\/ Function to get language from URL\n    function getLanguageFromURL() {\n        var path = window.location.pathname.split('\/')[1]; \/\/ Get the first directory from the path\n        \/\/ Supported languages\n        var supportedLangs = ['es', 'fr', 'nl'];\n        \/\/ Default to 'en' if the path segment is not one of the supported languages\n        var lang = supportedLangs.includes(path) ? path : 'en';\n        return lang;\n    }\n\n    \/\/ Hide all widgets and show only the one for the current language\n    function showRelevantWidget(lang) {\n        \/\/ Hide all widgets\n        document.querySelectorAll('.language-widget').forEach(function(widget) {\n            widget.style.display = 'none';\n        });\n\n        \/\/ Show the widget for the current language\n        var widgetToShow = document.getElementById('widget-' + lang);\n        if(widgetToShow) {\n            widgetToShow.style.display = 'block';\n        }\n    }\n\n    var currentLang = getLanguageFromURL();\n    showRelevantWidget(currentLang);\n});\n<\/script>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Coordonn\u00e9es de La Dentelli\u00e8re La Dentelli\u00e8re, situ\u00e9e Wijngaardstraat 33, 8000 Brugge, est responsable du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel comme indiqu\u00e9 dans la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9. Coordonn\u00e9es de la personne \u00e0 contacter :Wijngaardstraat 33, 8000 Brugge+32 50 33 18 98 Donn\u00e9es personnelles que nous traitons La Dentelli\u00e8re traite vos donn\u00e9es personnelles parce que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3135","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ladentelliere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3135","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ladentelliere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ladentelliere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ladentelliere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ladentelliere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3135"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/ladentelliere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3135\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4074,"href":"https:\/\/ladentelliere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3135\/revisions\/4074"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ladentelliere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3135"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}